✅ Chat server running (ID-based, paginated, normalized).